Vocabulario esencial de metadatos

En este tema se proporciona información general sobre algunos de los términos que encontrará al trabajar con metadatos en ArcGIS. No todos estos términos son específicos de ArcGIS.

Término	Definición
Descripción	Todos los elementos de ArcGIS tienen una descripción, a la que también se la denomina metadatos.
Metadatos	Descripción de un elemento de ArcGIS. En ArcGIS, los metadatos se pueden ajustar opcionalmente a un estándar de metadatos geoespaciales.
Elemento de metadatos	Un fragmento individual de información en los metadatos de un elemento. Un elemento de metadatos puede contener un valor tal como un título o una fecha, o puede contener otros elementos de metadatos.
Estándar de metadatos	Documento que identifica el contenido que se debe proporcionar para describir recursos geoespaciales tales como mapas, servicios de mapas, datos vectoriales, imágenes y recursos relevantes no espaciales. Un estándar de metadatos también puede describir el formato en el que se debe almacenar el contenido. Los estándares suelen ser creados o ratificados por organismos reguladores nacionales o internacionales. Muchos estándares de metadatos geoespaciales los produce ISO por ejemplo ISO 19115, Información geográfica - Metadatos, ISO 19119, Información geográfica - Servicios e ISO 19139, Información geográfica - Metadatos - Implementación de esquema XML.
Perfil de metadatos	Documento que identifica modificaciones en un estándar de metadatos adoptado por un organismo regulador, una agencia o una organización. Un perfil puede reducir el número total de elementos de metadatos incluidos originalmente en un estándar. Un perfil puede restringir la calidad de opcional de un elemento de metadatos, haciéndolo obligatorio donde antes era opcional; un perfil no puede convertir en opcionales los elementos obligatorios. Un perfil puede restringir los valores permitidos en un elemento de metadatos. Un ejemplo de perfil de metadatos es el Perfil Norteamericano de ISO 19115:2003, Información geográfica - Metadatos.
Estilo de metadatos	Configuración de metadatos utilizada en ArcGIS. Un estilo de metadatos identifica el estándar de metadatos que se está siguiendo, la apariencia de los metadatos al verlos, las páginas incluidas en el editor de metadatos de ArcGIS, el esquema XML utilizado para validar los metadatos, y cómo exportar metadatos a un archivo XML con formato correcto para el esquema XML.
Metadatos independientes	Un archivo XML que contiene metadatos geoespaciales que no están asociados a un elemento de ArcGIS. Algunos elementos no se pueden describir en ArcGIS. ArcGIS no controla en absoluto otros recursos geoespaciales, tales como atlas y globos. No obstante, puede describir estos recursos creando archivos XML y utilizando el editor de metadatos de ArcGIS para registrar información sobre ellos. Esta convención de nomenclatura distingue los archivos XML que contienen metadatos geoespaciales no asociados a elementos de ArcGIS de los archivos XML que contienen otros datos, tales como documentos XML de geodatabase.
Sincronización de metadatos	El proceso de actualizar automáticamente los metadatos de un elemento para que reflejen las propiedades actuales del elemento. Es decir, los valores de los metadatos que se sincronizan con las propiedades del elemento. Cuando se sincronicen los metadatos de un elemento, se crearán metadatos si aún no existen.
Catálogo de metadatos	Colección en línea de metadatos, en los que se puede buscar, que describen recursos geoespaciales. Un ejemplo de catálogo de metadatos es la colección U.S. de mapas y datos geodata.gov. El sitio de Internet o intranet desde el que se realiza el acceso y la búsqueda del catálogo de metadatos suele conocerse como portal de catálogo de SIG.