Mise en forme de l'affichage de la date et de l'heure sur le curseur temporel

Lorsque vous visualisez des données temporelles, la date et l'heure affichées dans la fenêtre Curseur temporel sont basées sur l'emplacement actuel du contrôle de curseur temporel. Le format de la date et de l'heure affichées dans la fenêtre Curseur temporel peut ne pas être identique au format du champ temporel que vous avez sélectionné lors de la définition des propriétés de temps sur votre jeu de données temporel.

Par défaut, la date et l'heure dans la fenêtre Curseur temporel sont affichées en fonction des formats de date et d'heure définis dans la boîte de dialogue des paramètres régionaux de votre ordinateur (Panneau de configuration > Options régionales et linguistiques). Selon les paramètres régionaux que vous sélectionnez, les formats répertoriés peuvent varier d'un ordinateur à l'autre.

Remarque :

Lorsque vous visualisez des données temporelles en utilisant une fenêtre horaire, le temps sur la fenêtre Curseur temporel est affiché sous la forme d'une plage de temps. Toutefois, si aucune fenêtre horaire n'est spécifiée, le temps sur la fenêtre Curseur temporel est indiqué sous la forme d'un horodatage ou d'un instant ponctuel.

Pour en savoir plus sur la définition d'une fenêtre horaire

Vous pouvez choisir d'afficher la date et l'heure en utilisant différents formats fournis dans la boîte de dialogue Options du curseur temporel.

Etapes :

1. Cliquez sur le bouton Options dans la fenêtre Curseur temporel pour ouvrir la boîte de dialogue Options du curseur temporel et cliquez sur l'onglet Affichage de l'heure.
2. Dans le menu déroulant Format d'affichage de la date, sélectionnez le format dans lequel vous souhaitez afficher les informations de date dans la fenêtre Curseur temporel.

   Sur un ordinateur où les paramètres régionaux sont définis sur Français (France), si vous souhaitez afficher la date sous la forme 10 janvier 2010, sélectionnez le format jj MMMM aaaa.

3. Dans le menu déroulant Format d'affichage de l'heure, sélectionnez le format dans lequel vous souhaitez afficher les informations d'heure dans la fenêtre Curseur temporel.

   Sur un ordinateur où les paramètres régionaux sont définis sur Français (France), si vous souhaitez afficher l'heure sous la forme 12:00:00, sélectionnez le format hh:mm:ss.

   Astuce :

   • Pour faciliter votre sélection, les formats d'affichage de l'heure répertoriés utilisent la date et l'heure actuelles pour refléter la manière dont la date et l'heure s'afficheront dans la fenêtre Curseur temporel.
   • Les formats de date et d'heure d'affichage sont utilisés uniquement pour l'affichage des valeurs temporelles dans la fenêtre Curseur temporel. Ce format d'affichage n'est pas utilisé lorsque vous modifiez manuellement l'heure dans la fenêtre Curseur temporel. Lorsque vous modifiez la date et l'heure sur le curseur temporel, la date et l'heure affichées sont basées sur les paramètres régionaux.