Auswählen einer Polygon-Beschriftungsposition

Beim Beschriften von Polygon-Features können Sie aus einer Reihe verschiedener Platzierungspositionen wählen. Manchmal passt eine Beschriftung nicht auf eine Polygonfläche. Wenn das Polygon unbedingt beschriftet werden muss, können Sie die nicht auf der Polygonfläche platzierten Beschriftungen außerhalb des Polygons platzieren. Wenn Sie das Kontrollkästchen Beschriftung darf außerhalb der Polygongrenze platziert werden aktivieren, werden solche Beschriftungen außerhalb der Polygone platziert und nicht verworfen. Diese Option ist für die horizontalen, geraden und geschwungenen Polygon-Platzierungspositionen verfügbar. Wenn Sie auf die Schaltfläche Externe Zonen klicken, können Sie auch die bevorzugten Zonen für die Platzierung von Beschriftungen außerhalb von Polygonen angeben. Sie können die Reihenfolge der Zonen steuern, indem Sie für die Zonen eine Rangfolge auf einer Skala von 1 bis 8 festlegen. 1 ist dabei die erste Zone, die zum Platzieren der Beschriftung verwendet wird, und 8 ist die letzte Zone. Sie können einer Zone den Wert 0 zuordnen, damit keine Beschriftung in dieser Zone erfolgt. Die Möglichkeit, eine Rangfolge für Externe Zonen festzulegen, ist für die Platzierungspositionen Versetzt horizontal und Versetzt geschwungen verfügbar.

Weitere Informationen zum Platzieren von Beschriftungen außerhalb von Polygonen bei mangelndem PlatzWeitere Informationen zur Option "Externe Zonen"

Bei geraden oder geschwungenen Polygon-Platzierungs-Styles steht die Option Zuerst horizontal platzieren zur Verfügung. Wenn diese Option aktiviert ist, versucht die ESRI Maplex Label Engine zuerst, die Beschriftung horizontal auf der Polygonfläche zu platzieren, bevor versucht wird, die Beschriftung im ausgewählten Platzierungs-Style (gerade oder geschwungen) zu platzieren. Wenn diese Option nicht aktiviert ist, platziert die ESRI Maplex Label Engine die Beschriftung im ausgewählten Platzierungs-Style.

Bei horizontalen oder geraden Polygon-Platzierungspositionen steht die Option Beschriftung an festgelegte Position innerh. des Polygons platzieren zur Verfügung. Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Schaltfläche Interne Zonen verfügbar und Sie können die bevorzugten Zonen für die Platzierung von Beschriftungen angeben. Sie können die Reihenfolge steuern, indem Sie für die Zonen eine Rangfolge auf einer Skala von 1 bis 9 festlegen. 1 ist dabei die erste Zone, in der die Label-Engine versucht, die Beschriftung zu platzieren, und 9 ist die letzte Zone. Sie können einer Zone den Wert 0 zuordnen, damit keine Beschriftung in dieser Zone erfolgt.

Weitere Informationen zur Option "Interne Zonen"

Bei horizontalen, geraden oder geschwungenen Polygon-Platzierungs-Styles steht die Option Löcher in Polygonen vermeiden zur Verfügung. Wenn diese Option deaktiviert ist, ignoriert die ESRI Maplex Label Engine die Löcher in Polygonen und platziert die Beschriftungen über diesen. Beim Beschriften von Gebäuden mit Höfen oder Flüssen mit Inseln können Beschriftungen mit dieser Option über den inneren Polygonflächen platziert werden. Diese Option ist nur im Dialogfeld Polygonoptionen verfügbar.

Maplex for ArcGIS bietet folgende Platzierungspositionen für Polygone:

• Horizontal – Positioniert die Beschriftung horizontal im Polygon. Dies wird in der oberen linken Abbildung veranschaulicht.
• Gerade – Mit dieser Einstellung wird die Beschriftung linear im Polygon positioniert. Dies wird in der oberen rechten Abbildung veranschaulicht.
• Geschwungen – Positioniert die Beschriftung horizontal. Falls das nicht möglich ist, wird die Beschriftung gebogen, um der Form des Polygon-Features zu folgen. Dies wird in der linken Abbildung (Mitte) veranschaulicht.
• Versetzt horizontal – Positioniert die Beschriftung horizontal an der besten Position außerhalb des Polygons. Für diese Option kann ein Versatzabstand angegeben werden. Dies wird in der rechten Abbildung (Mitte) veranschaulicht.
• Versetzt geschwungen – Positioniert die Beschriftung geschwungen an der besten Position außerhalb des Polygons. Für diese Option kann ein Versatzabstand angegeben werden. Dies wird in der unteren linken Abbildung veranschaulicht.

Schritte:

1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Beschriftungs-Manager (in der Werkzeugleiste Beschriftung).
2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben dem Layer, dem Sie Beschriftungen hinzufügen möchten.
3. Wählen Sie unter dem Layer eine Beschriftungsklasse.
4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften.
5. Klicken Sie auf die Registerkarte Beschriftungsposition.
6. Klicken Sie auf Position.
7. Klicken Sie auf einen Platzierungs-Style für eine Beschriftung.
8. Klicken Sie auf OK.
9. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Zuerst horizontal platzieren (optional).

Diese Option ist nur für die geraden und geschwungenen Platzierungs-Styles für Beschriftungen verfügbar.

10. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Beschriftung darf außerhalb der Polygongrenze platziert werden (optional).

Diese Option ist nur für die horizontalen, geraden und geschwungenen Platzierungs-Styles für Beschriftungen verfügbar.

11. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Beschriftung an festgelegte Position innerh. des Polygons platzieren (optional).

Diese Option ist nur für die horizontalen und geraden Platzierungs-Styles für Beschriftungen verfügbar.

12. Klicken Sie optional auf die Schaltfläche Optionen, und aktivieren Sie das Kontrollkästchen Löcher in Polygonen vermeiden.

Diese Option ist nur für die horizontalen, geraden und geschwungenen Platzierungs-Styles für Beschriftungen verfügbar.

13. Schließen Sie die Dialogfelder jeweils mit OK.

Tipp:

Sie können das Dialogfeld Platzierungseigenschaften auch öffnen, indem Sie im Dialogfeld Layer-Eigenschaften des zu beschriftenden Layers auf der Registerkarte Beschriftungen auf die Schaltfläche Platzierungseigenschaften klicken.