Agregar usuarios o grupos autenticados de Windows a una base de datos de SQL Server

Para agregar un usuario autenticado de Windows a Microsoft SQL Server, primero cree un dominio o inicio de sesión local, agregue ese inicio de sesión a la instancia de SQL Server, y a continuación agregue el inicio de sesión a cada base de datos a la que deba acceder el usuario.

Nota:

No puede utilizar usuarios autenticados de Windows si ArcSDE y SQL Server están instalados en servidores separados y utiliza un servicio de ArcSDE para conectarse a la geodatabase. Para obtener más detalles, consulte el artículo técnico 36420 en el Centro de recursos de ArcGIS.

Pasos:

1. Conectarse a su instancia de SQL Server.
2. Navegue hasta la carpeta Seguridad, haga clic con el botón derecho en Inicios de sesión y a continuación elija Nuevo inicio de sesión.
3. En la página General, haga clic en el botón Buscar para buscar un inicio de sesión local o de dominio o grupo.

   El botón Buscar abre el cuadro de diálogo Seleccionar usuario o grupo, lo que le permite consultar por usuarios y grupos locales o de dominio. El usuario o grupo que seleccione en este cuadro de diálogo se agrega al cuadro de diálogo Inicio de sesión - Nuevo.

4. Asegúrese de que la opción Autenticación de Windows esté seleccionada.
5. Puede alterar otras configuraciones en la página General o aceptar los valores predeterminados.

   Consulte SQL Server Books Online para obtener instrucciones si desea alterar estas configuraciones.

6. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Inicio de sesión – Nuevo.
7. En el Explorador de objetos, expanda la base de datos que necesita el usuario para acceder.
8. Expanda la carpeta Seguridad en la base de datos.
9. Haga clic con el botón derecho del ratón en la carpeta Usuarios y haga clic en Nuevo usuario.
10. Escriba un nombre para el usuario en el campo Nombre de usuario.
11. Haga clic en el botón de elipsis junto al campo Nombre de inicio de sesión para buscar el inicio de sesión que agregó a la instancia de SQL Server en los primeros 6 pasos.
12. Si agrega un inicio de sesión individual en lugar de uno de grupo y el usuario será el propietario de datos en la geodatabase, escriba el nombre del esquema en el campo Esquema predeterminado.

    Recuerde, el nombre de usuario y el nombre del esquema deben ser iguales.

    Para los grupos de Windows, ArcSDE creará un esquema de geocodificación para cualquier miembro del grupo la primera vez que el usuario cree datos en la geodatabase. El nombre del esquema será el mismo que el nombre de inicio de sesión, no que el nombre del grupo. Esto se realiza automáticamente; no necesita crear el esquema antes.

13. Puede colocar al usuario en un rol marcando uno de los roles en la lista Miembros de rol.
14. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Usuario de la base de datos – Nuevo.
15. Si el usuario será el propietario de los datos en la geodatabase, haga clic con el botón derecho del ratón en la carpeta Esquemas del Explorador de objetos y haga clic en Nuevo esquema.
16. Escriba el mismo nombre de esquema que escribió en el campo Esquema predeterminado para el usuario.
17. Haga clic en Buscar para elegir el propietario del esquema.
18. Escriba el nombre de usuario y haga clic en Verificar nombres.
19. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Buscar.
20. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Esquema – Nuevo.