Configurar una conexión directa a DB2

Esta información se aplica a los clientes IBM DB2 para Linux, UNIX, Windows y z/OS. (Los clientes de ArcSDE para DB2 en z/OS siempre son clientes de Windows)

Debe instalar el software cliente de DB2 en el equipo cliente y utilizarlo para configurar la conexión. Estos procedimientos se detallan en los pasos que se presentan a continuación.

Nota:

Para realizar una conexión directa desde ArcGIS 10 a una geodatabase de ArcSDE en DB2, debe instalar un cliente de DB2 9.5 en los equipos cliente. Se debe utilizar el cliente de DB2 9.5 aun cuando se conecta a una versión anterior de DB2 y de la geodatabase de ArcSDE. También tenga en cuenta que cuando se conecta desde un cliente ArcGIS de 32 bits, debe instalar un cliente DB2 de 32 bits, incluso si la base de datos a la que se está conectando tiene 64 bits. Los controladores de 32 bits no están disponibles en Solaris, por lo tanto, no podrá realizar una conexión directa desde ArcGIS Server en Solaris hacia DB2.

Pasos:

1. Utilice el Asistente de configuración de DB2 para configurar el cliente para conectarse a la instancia de DB2 de manera directa.

El Asistente de configuración está incluido con DB2 y le permite configurar y mantener los objetos de base de datos que utilice usted o las aplicaciones. Está disponible como parte del Cliente de administración de DB2 y del Cliente de desarrollo de aplicaciones de DB2. Para obtener toda la información sobre el uso del Asistente de configuración de DB2 para la conexión directa a una instancia de DB2, consulte la documentación de DB2.

2. Pruebe la conexión a la base de datos que creó con el Asistente de configuración. Para hacerlo, abra la página de bases de datos dentro del asistente.
3. Seleccione la base de datos para la que desea realizar la prueba de conexión y, en el menú Seleccionado y haga clic en Test de conexión.
4. Cuando se abra el libro de notas Test de conexión, haga clic en el tipo de conexión que desea probar.
5. Dentro del campo Id. de usuario introduzca un Id. de usuario que se pueda conectar a la base de datos.
6. Escriba la contraseña para el Id. de usuario en el campo Contraseña.

   Si no especifica un Id. de usuario y una contraseña, se utilizará la contraseña del sistema.

7. Haga clic en Test de conexión.

   Se abrirá la página Resultados, que muestra los resultados de la prueba de conexión. Si la conexión es correcta, se muestra el siguiente mensaje:

   This process creates an entry in the db2cli.ini file  that will look like this. This file resides under the %DB2PATH% dir.  [SDEQUART] DBALIAS=SDEQUART

8. Agregue una conexión de base de datos espaciales en ArcCatalog para probar la conexión. Podrá encontrar instrucciones para esto en el tema Realizar una conexión directa desde ArcGIS Desktop a una geodatabase en DB2.