Vocabulario de visualización y datos temporales esenciales

Al administrar y visualizar los datos temporales en ArcMap, ArcGlobe o ArcScene, aparecen algunos términos clave. Se identifican a continuación.

Término	Descripción
Capa que tiene habilitada la función de tiempo	Capa que muestra los datos basados en la hora actual del control deslizante de tiempo. Una capa puede tener habilitada la función de tiempo al establecer las propiedades de tiempo en la pestaña Hora del cuadro de diálogo Propiedades de capa.
Instancia de tiempo	Se refiere a un punto único en la línea temporal.
Marca de hora	El tiempo correspondiente a una parte de los datos (entidad, imagen, etc.). Este término surge con el propósito de indicar la hora en que se recibió un documento. El mismo concepto general también se utiliza para los datos. La marca de tiempo puede indicar un único instante o un intervalo de tiempo.
Intervalo de período de tiempo de la capa que tiene habilitada la función de tiempo	Identifica la frecuencia con la que se recopilan o actualizan los datos. El control deslizante de tiempo utiliza el intervalo de período de tiempo de una capa que tiene habilitada la función de tiempo.
Intervalo de período de tiempo del control deslizante de tiempo	La duración en que se actualiza el mapa, globo o escena para mostrar los datos válidos en ese momento.
Extensión de tiempo	El período de tiempo entre dos puntos en una línea temporal.
Extensión de tiempo de los datos temporales	El período de tiempo en el cual se recopilan los datos. Básicamente, es la distancia entre las marcas de tiempo mínimo y máximo en la capa que tiene habilitada la función de tiempo.
La extensión de tiempo del control deslizante de tiempo	El período de tiempo en la línea temporal que se utiliza en el control deslizante de tiempo para mostrar los datos. Es la extensión del tiempo acumulado de todas las capas que tienen habilitada la función de tiempo en el mapa, el globo o la escena.
Ventana de tiempo	El período de tiempo que el usuario desea visualizar con el control deslizante de tiempo.
Referencia temporal	Una referencia temporal proporciona información sobre la zona horaria y las reglas para el horario de verano. La configuración de una referencia temporal permite visualizar datasets grabados en distintas zonas temporarias que pueden tener reglas para el horario de verano o no.