Aspectos fundamentales sobre FME Workbench

FME Workbench es un editor de flujo de trabajo visual que se utiliza para desarrollar herramientas herramientas de transformación de datos. Cuando la Extensión Data Interoperability está habilitada, puede utilizarla para crearherramientas ETC espaciales y formatos personalizados.

Ayuda de FME Workbench

FME Workbench incluye un help system independiente que proporciona información detallada sobre los lectores, escritores y transformadores de FME, y la ayuda contextual para la configuración y las interfaces.

• Para obtener ayuda con una configuración en particular, haga clic en el botón de ayuda contextual (?) y seleccione la configuración en el cuadro de diálogo.
• Para abrir la ayuda de Workbench, haga clic en Ayuda > Windows > Ayuda de Workbench en el menú principal.
• Para obtener información sobre un lector o escritor de formato, haga clic en el objeto de origen o de destino en el lienzo y presione F1.
• Para obtener información sobre un transformador, haga clic en el objeto transformador en el lienzo y presione F1.

Iniciar FME Workbench

Hay tres maneras de iniciar FME Workbench:

• Haga clic con el botón derecho en una caja de herramientas y, a continuación, haga clic en Nueva > herramienta ETC espacial.
• Haga clic con el botón derecho en una herramienta ETC espacial existente y, a continuación, haga clic en Editar en el menú de acceso directo.
• Haga doble clic en Agregar conexión de interoperabilidad en la ventana Catálogo y cree un nuevo formato personalizado.

Nota:

FME Workbench sólo se puede utilizar en su capacidad como parte de la Extensión Data Interoperability. No se puede iniciar fuera de ArcGIS al hacer clic en el archivo workbench.exe.

El lienzo del espacio de trabajo

Al iniciar FME Workbench, se abre la ventana principal y el lienzo del espacio de trabajo. El lienzo muestra las fuentes de datos, las conexiones, los transformadores y las entidades de destino que definen la herramienta ETC espacial. Por defecto, se trabaja de izquierda a derecha a partir de los objetos de datos de origen; se dirige el flujo de datos con conectores que permiten vincular salidas con entradas y el flujo se termina en las entidades de destino.

Sugerencia:

• Utilice el menú de acceso directo, que se muestra al hacer clic con el botón derecho del ratón, para los datasets, transformadores y conectores. Los menús son contextuales y proporcionan un acceso rápido a los comandos que son comunes a los flujos de trabajo típicos.
• Para seleccionar varios objetos, mantenga presionada la tecla CTRL mientras hace clic, o haga clic y arrastre el puntero.
• Utilice la tecla F2 para cambiar el nombre de los atributos.
• Utilice la tecla ELIMINAR para eliminar cualquier objeto.

Navegador

Navegador es una ventana del explorador que muestra el espacio de trabajo en una vista de árbol. Proporciona un estado visual de los parámetros y ofrece acceso inmediato a los cuadros de diálogo de edición. Para editar los parámetros, haga clic con el botón derecho en el parámetro y seleccione Editar parámetro en el menú de acceso directo.

Para abrir la ventana Navegador en el menú principal, haga clic en Ver > Ventana > Navegador.

Galería del transformador

Galería del transformador es una ventana del explorador que le permite examinar los transformadores por categoría o buscarlos al introducir una o varias palabras clave que describan un nombre o una función. Para agregar un transformador al espacio de trabajo, haga doble clic o arrastre el transformador al lienzo.

Para abrir la ventana Transformador en el menú principal, haga clic en Ver > Ventana > Galería del transformador.

Registro

El panel Registro es una ventana de texto que muestra información detallada sobre la traslación durante el tiempo de ejecución. Utilícelo para rastrear los errores y las advertencias, y documentar la ejecución de la herramienta ETC espacial. Cuando finaliza la traslación, puede buscar cadenas de texto específicas, copiar y pegar el contenido en otros archivos de texto o guardar toda la información en un archivo de registro (.log).

Para configurar FME Workbench para que genere un archivo .log cada vez que ejecuta una traslación, haga clic en Herramientas > Opciones de FME; luego, haga clic en Tiempo de ejecución en el menú de navegación y marque la casilla de verificación Guardar registro en archivo.

Códigos de color

FME Workbench utiliza color para proporcionar pistas visuales sobre el estado actual de los transformadores y las conexiones.

Transformadores

Los transformadores muestran tres estados en color posibles en el botón Propiedades. El botón se encuentra en la esquina superior derecha de cada transformador.

Código de color	Descripción
El mismo color que el del transformador con una elipse (...)	Puede utilizar el transformador con los parámetros existentes.
Amarillo con una elipse (...)	El transformador contiene una configuración predeterminada, pero aún no la aceptó. Puede utilizar el transformador en este estado, pero el espacio de trabajo puede producir resultados inesperados. Haga clic en el botón Propiedades, examine el valor y edítelo si es necesario; a continuación, haga clic en Aceptar.
Rojo con un signo de exclamación (!)	Uno de los campos obligatorios está en blanco. Debe introducir un valor válido antes de ejecutar la traslación.

Estados del transformador

Conectores

Los conectores muestran tres estados en color posibles en cada extremo.

Código de color	Descripción
La flecha de entrada es verde.	La conexión está establecida.
La flecha de entrada es roja.	El puerto no tiene entrada. Este no es un error. Un puerto sin entrada puede ser intencional y un diseño válido. Sin embargo, se recomienda verificar las flechas rojas para evitar errores inesperados cuando se ejecuta la traslación. Si este es un puerto de entidad, ninguna entidad introduce la conexión. Si este es un puerto de atributo, no se establecieron valores.
La flecha de salida es amarilla.	El puerto no generará salida cuando se ejecute la traslación.

Estados del conector