アジア文字の縦書き配置

Maplex ラベル エンジンでは、縦書きのアジア文字が適切に表示されるように、文字を縦に並べることができます。そのため、ラベルを縦長に配置したときに、個々の文字を縦書きとして表示できます。1 つのラベルに垂直レイアウトと水平レイアウトを組み合わせて使用することはできません。テキスト シンボルは、45 度を超えた場合は縦書きレイアウトで、45 度未満の場合は横書きレイアウトで再描画されます。

このオプションは、フォントに縦書きメトリクスがある場合にのみ利用できます。

中国語の縦書き配置
注意注意:

アジア文字ラベルの文字の向きは、配置位置と CJK 文字方向を指定して制御できます。

ライン フィーチャの場合

  • 横書きラベル:水平配置を指定し、CJK 文字方向は指定しません。
  • 縦書きラベル:水平配置と CJK 文字方向を指定します。
  • ラベルの角度に応じて横書きと縦書きの両方を使用:直線配置またはカーブ配置と CJK 文字方向を指定します。

ポリゴン フィーチャの場合

  • 横書きラベル:水平配置を指定し、CJK 文字方向は指定しません。
  • 縦書きラベル:水平配置と CJK 文字方向を指定します。
  • ラベルの角度に応じて横書きと縦書きの両方を使用:直線配置またはカーブ配置と CJK 文字方向を指定します。

ポイント フィーチャの場合

  • 横書きラベル:水平配置を指定し、CJK 文字方向は指定しません。
  • 縦書きラベル:水平配置と CJK 文字方向を指定します。
  • ラベルの角度に応じて横書きと縦書きの両方を使用:ラベルの回転と CJK 文字方向を指定します。

手順:
  1. [ラベリング] ツールバーの [ラベル マネージャ] ボタン ラベル マネージャ をクリックします。
  2. ラベリングするレイヤのチェックボックスをオンにします。
  3. レイヤの下に表示されるラベル クラスを選択します。
  4. [シンボル] をクリックします。
  5. [CJK 文字方向] チェックボックスをオンにします。
  6. このオプションは、フォントに縦書きメトリクスがある場合にのみ表示されます。

  7. [OK] をクリックして、すべてのダイアログ ボックスを閉じます。
ヒントヒント:
[レイヤ プロパティ] ダイアログ ボックスの [ラベル] タブを使用して、テキスト シンボル プロパティを設定することもできます。

関連項目


7/10/2012