000601 : Cannot delete <value>. May be locked by another application.
A lock commonly means that another application is accessing a database, and the ability to alter its structure, such as by adding or removing fields, is restricted. A common cause for a schema lock is displaying a dataset in ArcMap while trying to modify the dataset in another application.
If using multiple applications, check whether those applications might be accessing the same data.